对日本来说，得到“倭”这个国名是恩赐。

日本最早跟中国交往是东汉，东汉封了他们一个“汉委奴国王”。到曹魏，改封“亲魏倭王”。这意味着什么呢？“奴”字去了，加上单人旁，这意味着中国皇帝部称他们为奴，还当人看了，这还不够，还叫了声“亲”，这是喜出望外的恩典，高兴还来不及呢。而且，“倭”和“大和”在日文中发音一样，都是“”。所以倭这个字眼并无贬义，跟匈奴、鲜卑，羯、氐、羌这种词比，有单人旁，不仅毫无贬义，还是极大的抬举，无怪当时日本人得到这个封号时深感皇恩浩荡。